Need help with a mercedes quest

[adi97]

http://img8.imageshack.us/img8/3495/questhelpnreed.png (http://imageshack.us/photo/my-images/8/questhelpnreed.png/)
i think i have to go to maple island but i don't know how because i only saw 3 planes(balloons) and they don't take me there. please help me :hdy:

[Syn]

I'm guessing the quest ask u to go talk to ninehearts in ereb?

u can try that, but not sure for me.

[adi97]

i'll try that
EDIT: nope doesnt work

[Lucas]

Talk to Helena/Athena. Either in Henesys or Eurel. I can't understand most of it.