ShiKage
02-18-2010, 12:44 AM
Let's have it though it does: Raising. ..growth.. [tsutoiina] [a;]. ..raising ♪.. early[Runrun] ♪[Nunnuko]: It is likely not to be sure to expand so much early. It will not be in the noodle about the yam [soba] shop of. Let's have it though it does: [Sokkaa;] [pupupu]. Abhorred [a;] raised. greatly and greatly however｡It is early and is [nnuko] in warm spring of cheerfulness that is not [narebaiina] ♪: It is spring soon. It separates at the graduation season even though it has though it does. I start new life. Let's have it though it does: It separates. Boo hoo hoo. However,The start of a new meeting is said. The separation is [nunnuko]: There seems to be a new orange mate, too. ....phantom ship.. [detatoka] incidently.. though it heard …. Let's have it though it does: [Gao;]?[O;]?? ..the mystery... ....[].. [tte].. hear itGood mate [dayo] ♪ phantom ship. No It is scary ‥ Is [nnuko] [sagu] done?[Nunnuko]: the unpleasantness … The mystery is separately nothing because it sees it. The panda seems to know the phantom ship. It goes and I will see. Let's have it though it does: Courageous ?. !Let's go to a good panda for asking. It is just sleep ..doing.. spring to arrange it to a new hair style to getting psyched up ahead for a moment of that. Is does it wait and [te]?No - and [nnuko]: Yes, it goes early. The chicken is procured between those. Let's have it though it does: ..waiting.. [tase] ?. ♪ Oita image change was able to be done. It is possible to go at any time. Nature that [nunnukoha] and chicken also take. [Nunnuko]: It gets on this. Encounter, can swim of , or ..can flight.. not good [dakorya]. Let's have it though it does: It rides on the chicken. It consented. Slow time of Hinamatsuri already?[Nnuko] that is not * glad ..it is..: Moreover, that girl is not embarrassed or it sleeps. Incidently, is it a guy who was taking it a little while ago though does though has though hurt saying of the [henni] [gao;gao;] around there a little while ago?Let's have it though it does: Hinaningyou. ..help and the cry this year... It is ? ..lovely.. so often though is powerful for a moment. ｡
[Nunnuko]: Only the cat is seen by and large. Oh has the ship come into view?!
Let's have it though it does: [] that is not the cat. It often sees and it often sees. [Nn]?Ship [dokodaroumada] doesn't look good ‥. ..[gao;].. [n] [nunnuko]: ..annoyingness.. [iyatsudanasoitsuha] really. The..waist..apply..plant pot..terrible.Let's have it though it does: It is raising [terundaa;] in importance. Going well?Going well?｡[Yo] ..dripping.. [ikotoaru]. [nunnukomo] [soda]No - and [nnuko]: It is likely not to be sure to expand so much early. It will not be in the noodle about the yam [soba] shop of. …… That. ?
Original text :
すももとう ： 育て～育て♪ 早く育つといいなァ～ ルンルン♪♪
ぬんぬこ ： そんなに早く伸びるわけがないでしょう。となりのとろろそば屋の麺じゃあるまいし。
すももとう ： そっかぁプププ。でもね、大きく大きく育てたいんだァ～。早くぽかぽか陽気の春になればいいな ♪
ぬんぬこ ： そうだね、もうすぐ春だし。卒業シーズン、すももとうともお別れだね！俺は新しい生活をはじめ るよ！
すももとう ： お別れなのね～シクシク・・・。でも！別れは、新しい出会いの始まりって言うよね！！
ぬんぬこ ： そうだね、新しいオレンジ色の相棒もいるようだし！そういえば幽霊船がでたとかなんとか聞いた んだけど…。
すももとう ： ガォ～ォ～ッ！！って聞こえて謎だったでしょ～いい相棒だよ♪幽霊船・・・。怖い・・ぬんぬこ 探してるの？
ぬんぬこ ： いや…別に見えてるから謎でもなんでもないんだけどね。幽霊船についてはパンダが知ってるらしいよ。行って 見よう！
すももとう ： 勇気ある～！よし、パンダに聞きに行こう！ちょっとその前に、気合を入れに新しい髪形にアレンジしに行って くるね丁度春だし。待ってて～☆
ぬんぬこ ： うん、早く行ってきてね！その間にニワトリ調達してくるよ！
すももとう ： お待たせ～♪大分イメージチェンジできたわ。いつでも行けるよ。ぬんぬこは、ニワトリも連れて 行く気なの？
ぬんぬこ ： これに乗っていくんだよ！あ、泳げないし飛べないしダメだこりゃ。
すももとう ： ニワトリに乗っていくのね～了解したよ。もうそろそろ、ひなまつり時期だよ～嬉しいな☆
ぬんぬこ ： またあの女の子が困ってるんじゃないのかねー。そういえばさっきそこらへんにガォガォ言ってるのがいたんだ けど、すももとうがさっき連れていたやつかな？
すももとう ： 雛人形ね～今年もお手伝いしてあげなくちゃ！ そうそう、ちょっと力強いそうだけど可愛いでし ょ～。
ぬんぬこ ： どうみても猫にしか見えないんだけどね…。おお、船が見えてきたよ～！
すももとう ： 猫じゃないッッ。よく見てよく見て！ んん？船どこだろうまだ良く見えない・・。 ガォ～～ ン！！
ぬんぬこ ： 本当にうるさいやつだなそいつは！その腰につけている植木鉢は…？すごいことになってるんだけ ど。
すももとう ： 大切に育ててるんだぁ。順調～順調～。ぬんぬこも育てたら良いことあるかもしれないよ～☆
ぬんぬこ ： そんなに早く伸びるわけがないでしょう…。となりのとろろそば屋の麺じゃあるまいし。……あれ ！？
Ghost Ship PQ? (http://spadow.wordpress.com/2009/09/24/dual-race-ghost-ship-in-the-sea-mist/) Some other stuff I can't really make out. But it looks like the Ghost Ship thing is going to be the highlight of this next patch.
New chair as well :
http://static.nexon.co.jp/maplestory/news/ohanami.jpg
[Nunnuko]: Only the cat is seen by and large. Oh has the ship come into view?!
Let's have it though it does: [] that is not the cat. It often sees and it often sees. [Nn]?Ship [dokodaroumada] doesn't look good ‥. ..[gao;].. [n] [nunnuko]: ..annoyingness.. [iyatsudanasoitsuha] really. The..waist..apply..plant pot..terrible.Let's have it though it does: It is raising [terundaa;] in importance. Going well?Going well?｡[Yo] ..dripping.. [ikotoaru]. [nunnukomo] [soda]No - and [nnuko]: It is likely not to be sure to expand so much early. It will not be in the noodle about the yam [soba] shop of. …… That. ?
Original text :
すももとう ： 育て～育て♪ 早く育つといいなァ～ ルンルン♪♪
ぬんぬこ ： そんなに早く伸びるわけがないでしょう。となりのとろろそば屋の麺じゃあるまいし。
すももとう ： そっかぁプププ。でもね、大きく大きく育てたいんだァ～。早くぽかぽか陽気の春になればいいな ♪
ぬんぬこ ： そうだね、もうすぐ春だし。卒業シーズン、すももとうともお別れだね！俺は新しい生活をはじめ るよ！
すももとう ： お別れなのね～シクシク・・・。でも！別れは、新しい出会いの始まりって言うよね！！
ぬんぬこ ： そうだね、新しいオレンジ色の相棒もいるようだし！そういえば幽霊船がでたとかなんとか聞いた んだけど…。
すももとう ： ガォ～ォ～ッ！！って聞こえて謎だったでしょ～いい相棒だよ♪幽霊船・・・。怖い・・ぬんぬこ 探してるの？
ぬんぬこ ： いや…別に見えてるから謎でもなんでもないんだけどね。幽霊船についてはパンダが知ってるらしいよ。行って 見よう！
すももとう ： 勇気ある～！よし、パンダに聞きに行こう！ちょっとその前に、気合を入れに新しい髪形にアレンジしに行って くるね丁度春だし。待ってて～☆
ぬんぬこ ： うん、早く行ってきてね！その間にニワトリ調達してくるよ！
すももとう ： お待たせ～♪大分イメージチェンジできたわ。いつでも行けるよ。ぬんぬこは、ニワトリも連れて 行く気なの？
ぬんぬこ ： これに乗っていくんだよ！あ、泳げないし飛べないしダメだこりゃ。
すももとう ： ニワトリに乗っていくのね～了解したよ。もうそろそろ、ひなまつり時期だよ～嬉しいな☆
ぬんぬこ ： またあの女の子が困ってるんじゃないのかねー。そういえばさっきそこらへんにガォガォ言ってるのがいたんだ けど、すももとうがさっき連れていたやつかな？
すももとう ： 雛人形ね～今年もお手伝いしてあげなくちゃ！ そうそう、ちょっと力強いそうだけど可愛いでし ょ～。
ぬんぬこ ： どうみても猫にしか見えないんだけどね…。おお、船が見えてきたよ～！
すももとう ： 猫じゃないッッ。よく見てよく見て！ んん？船どこだろうまだ良く見えない・・。 ガォ～～ ン！！
ぬんぬこ ： 本当にうるさいやつだなそいつは！その腰につけている植木鉢は…？すごいことになってるんだけ ど。
すももとう ： 大切に育ててるんだぁ。順調～順調～。ぬんぬこも育てたら良いことあるかもしれないよ～☆
ぬんぬこ ： そんなに早く伸びるわけがないでしょう…。となりのとろろそば屋の麺じゃあるまいし。……あれ ！？
Ghost Ship PQ? (http://spadow.wordpress.com/2009/09/24/dual-race-ghost-ship-in-the-sea-mist/) Some other stuff I can't really make out. But it looks like the Ghost Ship thing is going to be the highlight of this next patch.
New chair as well :
http://static.nexon.co.jp/maplestory/news/ohanami.jpg